{"id":64981,"date":"2020-08-11T20:18:09","date_gmt":"2020-08-12T01:18:09","guid":{"rendered":"http:\/\/lamendigapolitica.com\/?p=64981"},"modified":"2020-08-11T20:18:09","modified_gmt":"2020-08-12T01:18:09","slug":"traducen-hechizo-de-amor-egipcio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lamendigapolitica.com\/?p=64981","title":{"rendered":"Traducen hechizo de amor egipcio"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/lamendigapolitica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hechizo-de-amor.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-64982\" src=\"https:\/\/lamendigapolitica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hechizo-de-amor.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/lamendigapolitica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hechizo-de-amor.jpg 900w, https:\/\/lamendigapolitica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hechizo-de-amor-300x200.jpg 300w, https:\/\/lamendigapolitica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/hechizo-de-amor-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Un par de investigadores tradujeron un supuesto hechizo de amor, que llama a la uni\u00f3n er\u00f3tica entre una mujer de nombre Taromeway, quien intenta atraer a un hombre llamado Kephalas.<\/p>\n<p>En el papiro, un dibujo muestra al dios egipcio con cabeza de chacal Anubis disparando una flecha hacia Kephalas, quien est\u00e1 representado desnudo.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Los investigadores dicen que la flecha que dispara Anubis pretende inflamar el deseo de Kephalas por Taromeway.<\/p>\n<p>Desde noviembre de 1924, el papiro que contiene el hechizo de amor antiguo, nunca se hab\u00eda traducido hasta ahora. Asimismo, el escrito se mantiene en la colecci\u00f3n de la Universidad de Michigan.<\/p>\n<p>Por su parte, Robert Ritner, profesor de egiptolog\u00eda de la Universidad de Chicago y Foy Scalf, jefe de archivos de investigaci\u00f3n del Instituto Oriental de la Universidad, publicaron el estudio en la revista G\u00f6ttinger Miszellen.<\/p>\n<p>Seg\u00fan un informe publicado en Live Science, se sospecha que el papiro se encontr\u00f3 en el \u00e1rea de Fayum de Egipto, a unos 100 kil\u00f3metros al suroeste de El Cairo.<\/p>\n<p>Los investigadores a cargo del estudio expresaron que el \u201chechizo de amor\u201d est\u00e1 escrito en dem\u00f3tico, una escritura que surgi\u00f3 en la \u00faltima etapa del Antiguo Egipto deriva del hier\u00e1tico utilizado en el delta del Nilo.<\/p>\n<p>El encantamiento le pide espec\u00edficamente a un fantasma, \u00abel noble esp\u00edritu del hombre de la necr\u00f3polis\u00bb, que le d\u00e9 a Kephalas \u00abansiedad al mediod\u00eda, por la noche y en todo momento\u00bb hasta que busque a Taromeway con deseo lujurioso con \u00absus \u00f3rganos masculinos persiguiendo sus \u00f3rganos femeninos\u00bb.<\/p>\n<p>Por otra parte, Robert Ritner, profesor de Egiptolog\u00eda en la Universidad de Chicago part\u00edcipe en la traducci\u00f3n del papiro, aclar\u00f3 que \u201cel \u00e9nfasis que se hace en el pene y el escroto son intencionales\u201d ya que son estos los \u201c\u00f3rganos masculinos\u201d que a ella le interesaban.<\/p>\n<p>En un fragmento del hechizo se dice que Kephalas tendr\u00e1 que \u201catravesar la Osa Mayor\u201d hasta que busque a Taromeway y no haya \u201cotra mujer en la Tierra a la que desee o persiga\u201d.<\/p>\n<p>Aunque existen otros documentos egipcios que se han asociado con hechizos sexuales, este tiene la particularidad de ser concebido por una mujer para atraer a un hombre y no al rev\u00e9s, como suele ser m\u00e1s com\u00fan.<\/p>\n<p>Este, adem\u00e1s, cuenta con la particularidad de que en \u00e9l se invoca al \u00abnoble esp\u00edritu del hombre de la necr\u00f3polis\u00bb para que despierte la lujuria de Kephalas, por lo que los investigadores creen que una vez escrito el papiro tendr\u00eda que colocarse en una tumba para que el fantasma de esa persona enterrada fuera invocado.<\/p>\n<p>No se sabe por qu\u00e9 Taromeway quer\u00eda tanto a Kephalas o si ella realmente lo ten\u00eda.<\/p>\n<p>\u00abTaromeway debe haber estado motivado y con algunos medios disponibles\u00bb, dijo Ritner a Live Science, se\u00f1alando que Taromeway probablemente le pag\u00f3 a un experto, como un sacerdote, para que escribiera el hechizo.<\/p>\n<p>Es posible que Taromeway y Kephalas fueran de diferentes grupos \u00e9tnicos. \u00abAunque ella es ciertamente egipcia, Kephalas y su madre tienen nombres griegos\u00bb, dijo Ritner.<\/p>\n<p>El antiguo Egipto estaba bajo control romano en el momento en que se escribi\u00f3 el hechizo; durante este tiempo, los egipcios adoptaron nombres griegos, \u00abpero puede ser el caso de que la fijaci\u00f3n sexual de Taromeway en Kephalas haya cruzado los l\u00edmites \u00e9tnicos\u00bb, dijo Ritner.<\/p>\n<p>Una vez escrito, el papiro probablemente se coloc\u00f3 en una tumba, y el \u00abfantasma\u00bb invocado en el hechizo habr\u00eda sido el esp\u00edritu de la persona enterrada all\u00ed, dijo Ritner.<\/p>\n<p>Con informaci\u00f3n de Muy Interesante<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un par de investigadores tradujeron un supuesto hechizo de amor, que llama a la uni\u00f3n er\u00f3tica entre una mujer de nombre Taromeway, quien intenta atraer a un hombre llamado Kephalas. En el papiro, un dibujo muestra al dios egipcio con cabeza de chacal Anubis disparando una flecha hacia Kephalas, quien est\u00e1 representado desnudo.<\/p><p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/lamendigapolitica.com\/?p=64981\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,36,20,31,22,41],"tags":[],"class_list":["post-64981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-espectaculos","category-gobierno","category-internacional","category-sociales","category-tecnologia","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lamendigapolitica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lamendigapolitica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lamendigapolitica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamendigapolitica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamendigapolitica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64981"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lamendigapolitica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64983,"href":"https:\/\/lamendigapolitica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64981\/revisions\/64983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lamendigapolitica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamendigapolitica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamendigapolitica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}